Наши в Хельсинки

Недавно, на одном из форумов где я веду свои темы, появилось интересное сообщение:     
                 В городском музее Хельсинки на выставке "Любимый Хельсинки" заметил вот такую табличку.
В аннотации начертано: "Вывеска русской страховой компании, находившейся по адресу Катариинакату 1, 1827 году." Вот дом (см ссылку) который расположен на этом участке http://www.korttelit.fi/rakennus.php/id/278 и построенный в 1815 году. Видимо в этом здание располагалось страховое общество.
Вопрос к Дмитрию: год на табличке указывает видимо на дату основания Общества? Заметил на первой страничке темы аналогичную табличку, но с добавлением слова "первое".



   Кто в танке теме, понятно что означает цифра 1827
              Очень интересно, что сфера влияния российских страховых обществ, распространилась до пределов Хельсинки, при этом доска выполнена на русском языке.